العودة   منتديات صحابي > أقسام الأدب والشعر > منتدي الشعر والخواطر العــــام { المنقول } > ركن الأمثال والحكم



أمثال بالفرنسية و ترجمتها بالعربية

ركن الأمثال والحكم


إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 09-21-2008   المشاركة رقم: 21 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية عبد الباسط لهويملي


البيانات
التسجيل: May 2008
العضوية: 1770
المشاركات: 986 [+]
بمعدل : 0.28 يوميا
اخر زياره : 04-23-2010 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 15

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
عبد الباسط لهويملي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : rora المنتدى : ركن الأمثال والحكم
Post

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Imy Bel مشاهدة المشاركة
ربيعة ختي صحيتي على الامثال ودرتي مزية مين مرديتيش على الباسط راها سراتلي معاه نفس الضربة لولا تدخل المنتمي

المهم ربيعة رانا2008 راكي فاهمتني صحيتي بزاف على الموضوع انا عجبني بزاف

لا تحرمينا مشاركاتك

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rora مشاهدة المشاركة
صحيتي ختي إيمان و كيما قلتي رانا في ;)2008


وحنا أكبر من هيك مجادلات ;)
و يكفيني رايكم نتوما نتوما الصح
تقبلي تحياتي حبيبتي

و دمتي لنا

إلى احبائي الصغار
أنا لستُ الباسط وأنما عبد لهذا الباسط
أما بعد :
فأولا أنا ليس لي إلا وجه واحد قد أكون في قليل من الأحيان غليظا فظا ولكني إمرؤ يخطىء فيتوب ويرحم ويقهر ولا أستفتي في ذلك أحدا .
ثانيا أنا لا أرد على الذين لا يفقهون قولا ، الذين ليس بأفواههم خطبْ والذين لم يتعتبوا باب النضج .
ثالثا إن الفرق بين 2008 وبين قبل الميلاد نسبي جدا ألم يكن قبل المسيح أرسطو وسقراط و أفلاطون وهومر وايزود .
ألم يكن في الجاهلية حاتم الطائي وشعراء المعلقات وقس بن ساعدة الحكيم " النبي " وكان " خالد بن سنان العبسي "؟ كذلك
ألم يكن في صدر الأسلام محمد بن عبد الله بن عبد المطلب وصحابته وأقوام كثيرين ألم يكن في عصور بعدها ابن رشد ، ابن سينا... ألم يكن في القرن الماضي انشتاين فالقرون البائدة أسّ البدايات ..
وألم يكن من الأخير أن تحسبوا كلامي رأيا لا مواربة فيه ولا زيغان فأن لا اجامل ولا اتملق أحدا ..هذا انا لا لستُ غيري
وإذا جاءتك مذمتي من ناقص ..فالله أعلى وأجلّ
وبالمناسبة عام 2008 ممل جدا ومقفر بالنسبة لي
ربما هو رائع وإنساني لدى" لمايكل من بوسطن " الذي يعمل في " النازا"؟
والسلام عليكم









عرض البوم صور عبد الباسط لهويملي   رد مع اقتباس
قديم 09-21-2008   المشاركة رقم: 22 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية عبد الباسط لهويملي


البيانات
التسجيل: May 2008
العضوية: 1770
المشاركات: 986 [+]
بمعدل : 0.28 يوميا
اخر زياره : 04-23-2010 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 15

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
عبد الباسط لهويملي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : rora المنتدى : ركن الأمثال والحكم
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Imy Bel مشاهدة المشاركة
ربيعة ختي صحيتي على الامثال ودرتي مزية مين مرديتيش على الباسط راها سراتلي معاه نفس الضربة لولا تدخل المنتمي



المهم ربيعة رانا2008 راكي فاهمتني صحيتي بزاف على الموضوع انا عجبني بزاف

لا تحرمينا مشاركاتك



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rora مشاهدة المشاركة
صحيتي ختي إيمان و كيما قلتي رانا في ;)2008




وحنا أكبر من هيك مجادلات ;)
و يكفيني رايكم نتوما نتوما الصح
تقبلي تحياتي حبيبتي

و دمتي لنا
إلى صديقتي رورا الغالية
أنا لستُ الباسط وأنما عبد لهذا الباسط
أما بعد :
فأولا أنا ليس لي إلا وجه واحد قد أكون في قليل من الأحيان غليظا فظا ولكني إمريء يخطىء فيتوب ويرحم ويقهر ولا أستفتي في ذلك أحدا .
ثانيا أنا لا أرد على الذين لا يفقهون قولا ، الذين ليس بأفواههم خطبْ والذين لم يتعتبوا باب النضج .
ثالثا إن الفرق بين 2008 وبين قبل الميلاد نسبي جدا ألم يكن قبل المسيح أرسطو وسقراط و أفلاطون وهومر وايزود .
ألم يكن في الجاهلية حاتم الطائي وشعراء المعلقات وقس بن ساعدة الحكيم " النبي " وكان " خالد بن سنان العبسي "؟ كذلك
ألم يكن في صدر الأسلام محمد بن عبد الله بن عبد المطلب وصحابته وأقوام كثيرين ألم يكن في عصور بعدها ابن رشد ، ابن سينا... ألم يكن في القرن الماضي انشتاين فالقرون البائدة أسّ البدايات ..
إيه يا صديقتي إن كلامي هو رأي صريح يمشى بين صواب وخطأ ، رأي لا مواربة فيه ولا زيغان فأن لا اجامل ولا اتملق أحدا ..هذا انا لا لستُ غيري
وإذا جاءتك مذمتي من ناقص ..فالله أعلى وأجلّ
وبالمناسبة عام 2008 ممل جدا ومقفر بالنسبة لي
ربما هو رائع وإنساني لدى" مايكل او جورج " الذي يعمل في " النازا"؟
وتذكري يا رورا أن :
"الغالبية ليست معيارا للصواب على الأطلاق"
شكرا لك وأتمنى أن تكوني دائما انتِ لا غيرك










التعديل الأخير تم بواسطة عبد الباسط لهويملي ; 09-21-2008 الساعة 10:24 PM سبب آخر: سبب
عرض البوم صور عبد الباسط لهويملي   رد مع اقتباس
قديم 09-22-2008   المشاركة رقم: 23 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية abbou32


البيانات
التسجيل: Jul 2008
العضوية: 2541
المشاركات: 1,030 [+]
بمعدل : 0.30 يوميا
اخر زياره : 05-01-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 12

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
abbou32 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : rora المنتدى : ركن الأمثال والحكم
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الباسط لهويملي مشاهدة المشاركة
يا حبذا لو أعطيتنا امثالا لم نتداولها بعد


ربما أنت تعرفها ولكن هناك من يجهلها









عرض البوم صور abbou32   رد مع اقتباس
قديم 09-22-2008   المشاركة رقم: 24 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية abbou32


البيانات
التسجيل: Jul 2008
العضوية: 2541
المشاركات: 1,030 [+]
بمعدل : 0.30 يوميا
اخر زياره : 05-01-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 12

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
abbou32 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : rora المنتدى : ركن الأمثال والحكم
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الباسط لهويملي مشاهدة المشاركة
إلى صديقتي رورا الغالية

أنا لستُ الباسط وأنما عبد لهذا الباسط
أما بعد :
فأولا أنا ليس لي إلا وجه واحد قد أكون في قليل من الأحيان غليظا فظا ولكني إمريء يخطىء فيتوب ويرحم ويقهر ولا أستفتي في ذلك أحدا .
ثانيا أنا لا أرد على الذين لا يفقهون قولا ، الذين ليس بأفواههم خطبْ والذين لم يتعتبوا باب النضج .
ثالثا إن الفرق بين 2008 وبين قبل الميلاد نسبي جدا ألم يكن قبل المسيح أرسطو وسقراط و أفلاطون وهومر وايزود .
ألم يكن في الجاهلية حاتم الطائي وشعراء المعلقات وقس بن ساعدة الحكيم " النبي " وكان " خالد بن سنان العبسي "؟ كذلك
ألم يكن في صدر الأسلام محمد بن عبد الله بن عبد المطلب وصحابته وأقوام كثيرين ألم يكن في عصور بعدها ابن رشد ، ابن سينا... ألم يكن في القرن الماضي انشتاين فالقرون البائدة أسّ البدايات ..
إيه يا صديقتي إن كلامي هو رأي صريح يمشى بين صواب وخطأ ، رأي لا مواربة فيه ولا زيغان فأن لا اجامل ولا اتملق أحدا ..هذا انا لا لستُ غيري
وإذا جاءتك مذمتي من ناقص ..فالله أعلى وأجلّ
وبالمناسبة عام 2008 ممل جدا ومقفر بالنسبة لي
ربما هو رائع وإنساني لدى" مايكل او جورج " الذي يعمل في " النازا"؟
وتذكري يا رورا أن :
"الغالبية ليست معيارا للصواب على الأطلاق"

شكرا لك وأتمنى أن تكوني دائما انتِ لا غيرك
حتى وإن كان نقدك في محله
إلا أني لا أحب أبدا أسلوبك فيه









عرض البوم صور abbou32   رد مع اقتباس
قديم 09-02-2010   المشاركة رقم: 25 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية lalgerino


البيانات
التسجيل: Jun 2010
العضوية: 10203
المشاركات: 147 [+]
بمعدل : 0.05 يوميا
اخر زياره : 07-10-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 35

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
lalgerino غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : rora المنتدى : ركن الأمثال والحكم
افتراضي

يعطيك الصحة على الموضوع









عرض البوم صور lalgerino   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
اصابع العروس - شرح بالفرنسية - حياة صـحّ عـــــيدكـــــم { هـــكا كوزينتــنا مع العيد } 2 05-27-2011 08:23 PM
اغاني للاطفال بالفرنسية maissa منتدى بـراعم الجزائر 26 05-04-2011 10:01 PM
موسوعة هندسية مدنية بالفرنسية محمد الامين منتدى كلية الهندسة , 3 02-05-2011 03:39 PM
قصة رائعة بالانجليزية مع ترجمتها محمد الامين منتدى القصص و الروايات 2 12-28-2010 11:28 AM
قصة بالفرنسية ...مترجمة للعربية نادية25 تعليم اللغة الفرنسية Français 3 09-11-2010 10:00 PM


الساعة الآن 04:58 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.1 TranZ By Almuhajir
new notificatio by 9adq_ala7sas
جميع حقوق محفوظة لشبكة صحابي لكل جزائرين والعرب

//

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302