العودة   منتديات صحابي > أقسام المعرفة و التعليم > منتدى العلوم و المعرفة


منتدى العلوم و المعرفة عالم خاص بمجالات العلوم و الإكتشافات و الأبحاث و المعرفة


بداية التطور العلمي عند العرب

منتدى العلوم و المعرفة


بداية التطور العلمي عند العرب

الرياض: ناصر العلي ترى دراسة تحليلية للوسائل التوضيحية في المخطوطات العلمية العربية، ان حركة ترجمة الكتب العلمية من اللغات القديمة كانت البداية للتطور العلمي عند العرب والمسلمين، كما مهدت الطريق

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 09-02-2009   المشاركة رقم: 1 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
مشرف سابق
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية هانــــي


البيانات
التسجيل: Aug 2009
العضوية: 5308
المشاركات: 946 [+]
بمعدل : 0.31 يوميا
اخر زياره : 08-04-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 28

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
هانــــي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : منتدى العلوم و المعرفة
الرياض: ناصر العلي
ترى دراسة تحليلية للوسائل التوضيحية في المخطوطات العلمية العربية، ان حركة ترجمة الكتب العلمية من اللغات القديمة كانت البداية للتطور العلمي عند العرب والمسلمين، كما مهدت الطريق أمام حركة تأليف كبيرة أخذت تنمو بنمو العلم والمعرفة لديهم، فتوالت المؤلفات العلمية التي أضافت إلى تاريخنا الثقافي أجلّ القيم، وتكون تراث فكري قيم في سائر العلوم كالفلك والطب والرياضيات والكيمياء والجغرافيا والميكانيكا. وأظهرت لنا هذه المؤلفات صورة واضحة عن الثقافات العلمية عند العرب وهي ثمرة جهود علمية نهض بأعبائها علماء لا يحصى عددهم.
وتشير هذه الدراسة التي أعدتها سماء زكي المحاسني مديرة القسم الأجنبي في مجمع اللغة العربية بدمشق ونشرتها مكتبة الملك فهد الوطنية في السعودية، إلى أن ما يميز هذه المؤلفات وجود مواد توضيحية كالصور والرسوم الايضاحية والجداول والأشكال التي كانت ترافق النص. ولم يكن ذلك مقتصراً على المخطوطات العلمية فحسب بل وجدت في مخطوطات أدبية أيضاً، إلا أنها كانت بمثابة تزيين للنص في حين كان وجودها في المخطوطات العلمية ضرورياً لشرح النص وتزيينه.

: منتديات صحابي http://www.s7aby.com/t16497.html#post160959
وتؤكد الباحثة هذا الاتجاه فتقول: «من هذه المؤلفات الأدبية كتاب «كليلة ودمنة» الذي ترجمه ابن المقفع إلى اللغة العربية ويعود تاريخه إلى القرن العاشر للميلاد ويحتوي على 22 صورة تمثل الحيوانات وسط الصخور والأشجار. ومن المؤلفات التي يمتزج فيها العلم والأدب التي أضيفت إليها التصاوير كمادة توضيحية كتاب «الحيوان» للجاحظ، وكتاب «مباهج الفكر ومناهج العبر» للوطواط».
وعن فضل التراث العربي والعلمي من المخطوطات على التطور العلمي في العالم، تكشف الدراسة أن الغرب ظل قروناً عديدة تلميذاً للعرب في العلم والمعرفة، حيث انتقت الباحثة سماء المحاسني الكثير من النماذج التي تبرهن على ذلك، فالإيطاليون اعتنوا ببحوث العرب الفلكية، والألمان اهتموا بنبوغ العرب في علم الطب الذي أحدث إنقلاباً علمياً في هذا المجال، بل ووضع المستشرق الفرنسي لكلر كتاباً في تاريخ الطب العربي، وبحث جوزيف هاريز في دور الطب العربي في تطور الطب الغربي ويعد بحثه من أفضل الكتب التي تدرس في الجامعات الفرنسية في هذا المجال.
كما اهتم اليابانيون بتاريخ العلوم عند العرب وأثرها في التقدم العلمي، فوضعوا مؤلفات عديدة في ذلك مثل كتاب «تراث الحضارة العربية في العلم والمعرفة» لناكا مارو 1981 و«المنجزات العلمية عند العرب وفضلها» ومؤلفه تاني يوتاكا 1974، كما ترجم آخرون مؤلفات عربية في تاريخ العلوم عند العرب إلى اللغة اليابانية ككتاب «مساهمة العرب في علم الكيمياء» لعلي بن عبد الله الدفاع عام .1980


منقول


f]hdm hgj',v hgugld uk] hguvf










عرض البوم صور هانــــي   رد مع اقتباس

قديم 09-02-2009   المشاركة رقم: 2 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة


البيانات
التسجيل: Aug 2008
العضوية: 2690
المشاركات: 128 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : 08-15-2016 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 12

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
تغريد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : هانــــي المنتدى : منتدى العلوم و المعرفة
افتراضي


موضوع يستحق القراءة فعلا
كانوا و صرنا..









عرض البوم صور تغريد   رد مع اقتباس
قديم 09-02-2009   المشاركة رقم: 3 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
:: رفيق الدرب ::
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية محمد بديع


البيانات
التسجيل: Jul 2008
العضوية: 2366
المشاركات: 5,459 [+]
بمعدل : 1.58 يوميا
اخر زياره : 08-01-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 29

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
محمد بديع غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : هانــــي المنتدى : منتدى العلوم و المعرفة
افتراضي

بارك الله فيك على مواضيعك المميزّة والمفيدة









عرض البوم صور محمد بديع   رد مع اقتباس
قديم 09-04-2009   المشاركة رقم: 4 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة


البيانات
التسجيل: Apr 2008
العضوية: 1410
المشاركات: 1,484 [+]
بمعدل : 0.42 يوميا
اخر زياره : 05-19-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 15

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
المفيد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : هانــــي المنتدى : منتدى العلوم و المعرفة
افتراضي

ان شاء الله يرجع المجد للعرب ...... اشكرك اخي هاني على الموضوع .........









عرض البوم صور المفيد   رد مع اقتباس
قديم 09-04-2009   المشاركة رقم: 5 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
:: رفيق الدرب ::
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية اميرة سلام


البيانات
التسجيل: Oct 2008
العضوية: 3325
المشاركات: 9,952 [+]
بمعدل : 2.97 يوميا
اخر زياره : 01-18-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 20

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
اميرة سلام غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : هانــــي المنتدى : منتدى العلوم و المعرفة
افتراضي










عرض البوم صور اميرة سلام   رد مع اقتباس
قديم 09-04-2009   المشاركة رقم: 6 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية touta


البيانات
التسجيل: Apr 2009
العضوية: 5100
المشاركات: 5,050 [+]
بمعدل : 1.59 يوميا
اخر زياره : 08-07-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 56

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
touta غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : هانــــي المنتدى : منتدى العلوم و المعرفة
افتراضي










عرض البوم صور touta   رد مع اقتباس
قديم 09-11-2010   المشاركة رقم: 7 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
:: مراقبة عامة وادارية لمنتديات صحابي ::
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية حياة


البيانات
التسجيل: Jun 2010
العضوية: 10301
المشاركات: 22,432 [+]
بمعدل : 8.15 يوميا
اخر زياره : 07-13-2016 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 942

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
حياة غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : هانــــي المنتدى : منتدى العلوم و المعرفة
افتراضي

بارك الله فيك اخي على هذا الموضوع و هذه المعلومات القيمة









عرض البوم صور حياة   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
فضل العرب العلمي على الغرب الخليـل منتدى العلوم و المعرفة 8 05-04-2011 07:23 PM
أنواع النساء عند العرب(العرب قديما) seddik منتدى عالم الشباب و الرومانسية { هو و هي} 1 08-22-2010 11:39 AM
نقد نظريات التطور qwe2010 أرشيف رمضان جزائرنا- 1431 1 08-16-2010 06:48 PM
قف..انه التطور امحمد خوجة منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد } 9 08-07-2010 12:37 PM
أثر القرآن الكريم في سلوك العرب وغير العرب بنت المغرب منتدى القرآن الكريم وعلومه 3 04-30-2010 09:50 AM


الساعة الآن 04:04 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.1 TranZ By Almuhajir
new notificatio by 9adq_ala7sas
جميع حقوق محفوظة لشبكة صحابي لكل جزائرين والعرب

//

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302