العودة   منتديات صحابي > أقسام التـعلـيـم ومـراحله > منتدى الترجمة واللغات > تعليم اللغة الايطالية italiana



كلمات بالاطالية مترجمة بالعربية

تعليم اللغة الايطالية italiana


كلمات بالاطالية مترجمة بالعربية

1= UNO 2= DUE 3=TRE 4=QUATRO 5=CINQUE 6=SEI 7=SETTE 8=OTTO 9=NOVE 10=DIECI 11=UNDICI 12=DODICI 13=TREDICI 14=QUATORDICI 15=QUINDICI 16=SEDICI 17=DICIASETTE 18=DICIOTTO 19=DICIANOVE 20=VENTI 21=VENTUNO 22=VENTIDUE 30=TRENTA 31=TRENTUNO 32=TRENTADUE 40=QUARANTA 41=QUARANTUNO

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 01-08-2010   المشاركة رقم: 1 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية بنت الصحراء


البيانات
التسجيل: Sep 2008
العضوية: 3209
المشاركات: 15,271 [+]
بمعدل : 4.53 يوميا
اخر زياره : 08-07-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 2500

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
بنت الصحراء غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : تعليم اللغة الايطالية italiana
-
1= UNO
2=
DUE
3=TRE
4=QUATRO
5=CINQUE
6=SEI
7=SETTE
8=OTTO
9=NOVE
10=DIECI
11=UNDICI
12=DODICI
13=TREDICI
14=QUATORDICI
15=QUINDICI
16=SEDICI
17=DICIASETTE
18=DICIOTTO
19=DICIANOVE
20=VENTI
21=VENTUNO
22=VENTIDUE
30=TRENTA
31=TRENTUNO
32=TRENTADUE
40=QUARANTA
41=QUARANTUNO
42=QUARANTADUE

الفصول
Stagioni

la primavera الربيع
l' estate الصيف
L'autunno
الخريف
L'inverno الشتاء

التفاح / لا ميلا La mela

بذر التفاح /
ايل تورسولو il torsolo

موز / لابانانا La banana

البرتقال / لارانشا
L'arancia

عصير برتقال / اي سوكو دا رانشو il succo d'arancio

كمثري
/ لابيرا La pera

خوخ /لابيسكا La pesca

ليمون / ايليموني il
limone

بطيخة /لانجوريا L'anguria

شمام /ايميلوني كانتالوبو il
melone cantalupo

عنب /لوفا L'************a

زبيب /بوفا باسا
L'************a passa
مانجو /ايلمانجو il mango
جوز الهند/ لانوتشي كوكو la
noce cocco
اناناس /لاناناس L'ananas
اقوكادو/لافوكادو
L'avocado
كيوي/ايلكيوي il Kiwi
تين /ايل فيكو il fico
زيتون / مي اويفي
Le olive
فراوالة /لافراجولة la fragola
bambino صبي
ragazzo طفل وتنطق
هكذا (رقاتسو)
bambina صبية
ragazza طفلة و تنطق هكذا(رقاتسا)
الحرفين zz
يكون نطقهم دائما هكذا (تس)
zzi تسي
zza تسا
zzo تسو

Sabato
السبت
Domenica الأحد
Lunedi الاثنين
Martedi الثلاثاء
Mercoledi
الأربعاء
Giovedi الخميس
Venerdi الجمعة
كانى cane : كلب
برونتو pronto
: الو او مستعد
روسو rosso : أحمر
اسماء الشهور باللغة الايطالية
جينّايو
= يناير = GENNAIO

فيبرايو = فبراير = FEBBRAIO

مارتسو = مارس =
MARZO

ابريله = ابريل = APRILE

مادّجو = مايو = MAGGIO

دجونيو
= يونيو = GIUGNO

لوليو = يوليوز = LUGLIO

أكّوسطو = غشت =
AGOSTO

ستّيمبريه = شتنبر = SETTEMBRE

أوطوبريه = اكتوبر =
OTTOBRE

نوفيمبريه = نونبر = NOVEMBRE

ديشيمبريه = دجنبر =
DICEMBRE

ايوتو: النجدة
تشاو: مرحبا او الى اللقاء
جراتسي:
شكرا
جاتو: قطة
كين: كلب
برونتو: الو
كومستاي: كيف حالك
بامبيني
:اطفال
جالو :اصفر
روزو :احمر
الفيتورو
:المستقبل




Ecco!
هاهو او هاهم تلفظ
ايكّو

Ciao!
تشاو وهي اشهر من النار على العلم وتعني مرحبا او وداعا لكن
بين الاصدقاء فقط
Salve!
مرحبا وهي رسمية اكثر من تشاو

Buon
Giorno
بوون جيورنو
صباح الخير

Buona notte
بوننا نوتتيه
تصبح
على خير

Buona sera
بوونا سيرا
مساء الخير

Buon
pomeriggio
تقال عند الظهيرة

Per Favore/ per piacere
لو
سمحت

Prego
تلفظ بيريgو
معناها
عفوا

Grazie
جراتسييه
شكرا

A domani
اه دوماني
اراك
غدا

A presto
اه بريستو

: منتديات صحابي http://www.s7aby.com/t28336.html#post227437
اراك قريبا او بعد قليل
Come stai?
كومي
ستاي؟
كيف حالك بين الاصدقاء
Come sta?
كومي ستا
كيف حالك رسمية اكثر
نوع من الاحترام


Come va?
كومي فا

Grazie, bene e
tu?
جراتسييه ؛بينيه اي تو؟
شكرا انا جيد وانت؟

Grazie, bene e
Lei?
جراتسسيه بينيه اي لايي
للاحترام
شكرا انا جيد وحضرتكم؟

Molto
bene
مولتو بينيه
جيد جدا

Non c’e male
نون تشيه ماالِه
ماشي
الحال
وتعادل not bad بالانجليزية
Cosi-cosi
كوزييه كوزييه
نص
نص

Scusi
سكوزي
عذرا/عفوا!تستعمل
للرسميات

Scusa
سكوزاا
عفوا بين المعارف والاصدقاء والاصغر منك
سنا




عائلة Famiglia

حفلة Festa

سن او عمر
eta

مستشفى Ospedale

شباب giovento

عذوبة \ لطف
dolcezza

أكيد Certo

طيبة Ponta

شيخوخة vecchiaia

زهرة
Viola





الألوان الايطالية

عربي إيطالي اللفظ
العربي
ابيض Bianco بينكو

اسود Nero نيرو

احمر Roso
روسو

ازرق blu ابلو

اخضر Verde فيردى

اصفر giallo
جيللو




الضمائر الشخصية فى اللغة الايطالية :-
ايطالى
عربى
Io انا =اِيو
Tu انت =تو
Esso هو ( مذكر )

Essa هى (مؤنث
)

والافضل استعمال الضمير :-

Lei هو / هى

Noi نحن
=نوي

Voi انتم / انتن =فوي

Loro هم / هن

وهذا مثال على
الضمائر مع الفعل (( parlo ))

io parlo انا اتكلم

Tu parli انت
تتكلم

Esso parlo هو يتكلم

Lei parlo هو / هى يتكلم



;glhj fhgh'hgdm ljv[lm fhguvfdm










عرض البوم صور بنت الصحراء   رد مع اقتباس

قديم 01-08-2010   المشاركة رقم: 2 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية Nafissa37


البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 6973
المشاركات: 328 [+]
بمعدل : 0.11 يوميا
اخر زياره : 12-27-2010 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
Nafissa37 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : بنت الصحراء المنتدى : تعليم اللغة الايطالية italiana
افتراضي

ميرسي عليك ياودي









عرض البوم صور Nafissa37   رد مع اقتباس
قديم 03-13-2010   المشاركة رقم: 3 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
:: رفيق الدرب ::
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية maissa


البيانات
التسجيل: Jul 2008
العضوية: 2528
المشاركات: 12,059 [+]
بمعدل : 3.52 يوميا
اخر زياره : 08-06-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 40

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
maissa غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : بنت الصحراء المنتدى : تعليم اللغة الايطالية italiana
افتراضي

mérciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii









عرض البوم صور maissa   رد مع اقتباس
قديم 03-13-2010   المشاركة رقم: 4 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
:: رفيق الدرب ::
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية maissa


البيانات
التسجيل: Jul 2008
العضوية: 2528
المشاركات: 12,059 [+]
بمعدل : 3.52 يوميا
اخر زياره : 08-06-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 40

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
maissa غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : بنت الصحراء المنتدى : تعليم اللغة الايطالية italiana
افتراضي

ben venuto أهلا و سهلا, يا مرحى
stai bene? حالك باهي؟

certo طبعا
come va? كيف حالك؟
buon giorno صباح الخير
buona sera مساء الخير
buona notte ليلة سعيدة
si نعم
no لا
come ti chiami? مآسمك؟
quanti anni hai? كم عمرك؟
sei sposato? هل أنت متزوج؟
che lavoro fai? ما هو عملك؟
bello جميل
bella جميلة
alto طويل (القامة)
lungo طويل
basso قصير(القامة)
corto قصير.
di dove sei? من أين أنت؟
siriano سوري
arabo عربي
libanese لبناني
italiano إيطالي
siriana سورية
libanese لبنانية
araba عربية
italiana إيطالية









عرض البوم صور maissa   رد مع اقتباس
قديم 03-23-2010   المشاركة رقم: 5 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
:: كــــ المنتدى شاف ::
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية majid45


البيانات
التسجيل: Nov 2009
العضوية: 6207
المشاركات: 1,798 [+]
بمعدل : 0.61 يوميا
اخر زياره : 05-17-2017 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 17

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
majid45 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : بنت الصحراء المنتدى : تعليم اللغة الايطالية italiana
افتراضي

مرسيييييييي









عرض البوم صور majid45   رد مع اقتباس
قديم 06-26-2010   المشاركة رقم: 6 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية imene algeriano


البيانات
التسجيل: Jun 2010
العضوية: 10336
المشاركات: 260 [+]
بمعدل : 0.09 يوميا
اخر زياره : 06-25-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 16

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
imene algeriano غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : بنت الصحراء المنتدى : تعليم اللغة الايطالية italiana
افتراضي

واااااو لغة تهبل ماشي وعرا كيما فرنسي !!

انا عجبتني بربي نتعلم منها حتى شويا هههه

شكرا اختي على الطرح القمة

تحياتي









عرض البوم صور imene algeriano   رد مع اقتباس
قديم 06-26-2010   المشاركة رقم: 7 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية رياض بودبوز


البيانات
التسجيل: Jun 2010
العضوية: 10576
المشاركات: 181 [+]
بمعدل : 0.07 يوميا
اخر زياره : 07-25-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
رياض بودبوز غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : بنت الصحراء المنتدى : تعليم اللغة الايطالية italiana
افتراضي

شكرا على الموضوع









عرض البوم صور رياض بودبوز   رد مع اقتباس
قديم 06-26-2010   المشاركة رقم: 8 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية المتألقة حسونة


البيانات
التسجيل: May 2010
العضوية: 9364
المشاركات: 1,207 [+]
بمعدل : 0.44 يوميا
اخر زياره : 08-05-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 55

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
المتألقة حسونة غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : بنت الصحراء المنتدى : تعليم اللغة الايطالية italiana
افتراضي

http://quran.maktoob.com/vb/up/576774179216412314.gif









عرض البوم صور المتألقة حسونة   رد مع اقتباس
قديم 06-26-2010   المشاركة رقم: 9 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية lalgerino


البيانات
التسجيل: Jun 2010
العضوية: 10203
المشاركات: 147 [+]
بمعدل : 0.05 يوميا
اخر زياره : 07-10-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 35

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
lalgerino غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : بنت الصحراء المنتدى : تعليم اللغة الايطالية italiana
افتراضي

ماشاء الله على الموضوع

لكن تبقى فقط بعض الجوانب لان هناك بعض المفردات ليست مترجمة جيدا لان اللغة العربية كثيرة المفردات والمعاني

شكرا على الموضوع الرائع وان شاء اضيف الجديد بما انني اتقن القليل منها

Grazie my sorella









عرض البوم صور lalgerino   رد مع اقتباس
قديم 08-19-2010   المشاركة رقم: 10 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية نادية25


البيانات
التسجيل: Dec 2009
العضوية: 6634
المشاركات: 8,089 [+]
بمعدل : 2.77 يوميا
اخر زياره : 04-21-2013 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 2065

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
نادية25 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : بنت الصحراء المنتدى : تعليم اللغة الايطالية italiana
افتراضي

بارك الله فيك على الافادة الرائعة
تحياتي









عرض البوم صور نادية25   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مواضيع وحلول مترجمة من حوليات فرنسية من 1996 إلى 2007 مترجمة الى العربية في مادة الري حياة قسم السنة الرابعة متوسط 11 04-11-2011 04:47 PM
كلمات فرنسية بسيطة مترجمة بالعربية نادية25 تعليم اللغة الفرنسية Français 1 09-11-2010 10:03 PM
كلمات قاسية - كلمات تجعلك تبتسم من رغم قساوتها - كلمات مؤثرة جدآ – ياسمين نجلاء المنتدى العام 6 07-08-2010 04:54 PM
كلمات اغنية التايتنك بالعربية لعيونكم. ياسمين نجلاء المنتدى العام 0 11-02-2009 09:34 AM
امثال وحكم بالعربية والانجليزية نجمة البحر ركن الأمثال والحكم 3 05-08-2008 01:15 AM


الساعة الآن 11:27 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.1 TranZ By Almuhajir
new notificatio by 9adq_ala7sas
جميع حقوق محفوظة لشبكة صحابي لكل جزائرين والعرب

//

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302