العودة   منتديات صحابي > أقسام التـعلـيـم ومـراحله > منتدى الترجمة واللغات > تعليم اللغة الإنجليزية Anglais



ترجمها ان استطعت

تعليم اللغة الإنجليزية Anglais


ترجمها ان استطعت

كل أحد يستطيع الترجمة الى العربية يترجم بلاش الغش اخوتي والمتفوقين والدارسين لها رجاءا.....أنتم تعرفون نحن هنا لنعلم أوكي الجميع جاهز يلا نبذا التحدي: اليكم كلمات اغنية Celine dion

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 03-23-2010   المشاركة رقم: 1 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية لقمان عبد الرحمن


البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 7259
المشاركات: 2,117 [+]
بمعدل : 0.74 يوميا
اخر زياره : 05-16-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 52

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
لقمان عبد الرحمن غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : تعليم اللغة الإنجليزية Anglais
كل أحد يستطيع الترجمة الى العربية يترجم بلاش الغش اخوتي والمتفوقين والدارسين لها رجاءا.....أنتم تعرفون نحن هنا لنعلم

: منتديات صحابي http://www.s7aby.com/t33834.html#post257341
أوكي الجميع جاهز يلا نبذا التحدي:


اليكم كلمات اغنية Celine dion - Titanic- my heart will go onترجمها ان استطعت grin.gif


Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on .

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on .

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never go till we're one

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

There is some love that will not
go away

You're here, there's nothing I fear
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
ترجمها ان استطعت 59-dvd-titanic.jpg

ترجموا في الردود
أنا منتظر ترجمتكم



jv[lih hk hsj'uj










عرض البوم صور لقمان عبد الرحمن   رد مع اقتباس

قديم 03-23-2010   المشاركة رقم: 2 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة


البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 7006
المشاركات: 3,962 [+]
بمعدل : 1.37 يوميا
اخر زياره : 05-01-2013 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 96

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
رونق الفردوس غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : لقمان عبد الرحمن المنتدى : تعليم اللغة الإنجليزية Anglais
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المدمر الجديد مشاهدة المشاركة
اليكم كلمات اغنية celine dion - titanic- my heart will go on


every night in my dreams
i see you. I feel you.
that is how i know you go on .
كل ليلة في احلامي
اراك احسك
هكذا انا اعلم كيف تذهب

far across the distance
and spaces between us
you have come to show you go on .
رغم بعد المسافات
والمساحات التي بيننا
يجب ان تاتي لاراك تذهب

near, far, wherever you are
i believe that the heart does go on
once more you open the door
and you're here in my heart
and my heart will go on and on
قريب بعيد اينما تكون
انا اؤمن بان القلب ذهب
مرة اخرى تفتح الباب
وانت هنا بقلبي
وقلبي سيذهب سيذهب

love can touch us one time
and last for a lifetime
and never go till we're one
الحب يمسك مرة
ومرة اخرى
ولايمكن ابدا ان نذهب......

love was when i loved you
one true time i hold to
in my life we'll always go on
الحب هو ان احبك
المرة الحقيقية التي اؤمن بك
في حياتي نحن دائما نذهب

near, far, wherever you are
i believe that the heart does go on
once more you open the door
and you're here in my heart
and my heart will go on and on
قريب بعيد اينما تكون
انا اؤمن بان القلب ذهب
مرة اخرى تفتح الباب
وانت هنا بقلبي
وقلبي سيذهب سيذهب

there is some love that will not
go away
هناك بعض الحب لايمكن له ان يذهب

you're here, there's nothing i fear
and i know that my heart will go on
we'll stay forever this way
you are safe in my heart
and my heart will go on and on
انت هنا لا شيء اخشاه
واعلم ان قلبي سيرحل
علينا ان نبقى الى الابد هكذا
انت في قلبي في امان
وقلبي سيذهب سيذهب






انا مانيش قافزة بزاف في الانجليزية ترجمتها ترجمة حرفية ومانعرف
بصح موضوع بزااااااااااف هايل شكرااااااااا









عرض البوم صور رونق الفردوس   رد مع اقتباس
قديم 03-23-2010   المشاركة رقم: 3 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية لقمان عبد الرحمن


البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 7259
المشاركات: 2,117 [+]
بمعدل : 0.74 يوميا
اخر زياره : 05-16-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 52

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
لقمان عبد الرحمن غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : لقمان عبد الرحمن المنتدى : تعليم اللغة الإنجليزية Anglais
افتراضي

أخطاء قليلة لكن متفوقة
اليك الترجمة الكاملة لتنتفعي وسأضيف مواضيع أخرى ان شاء الله


every night in my dreams
i see you. I feel you.
that is how i know you go on .
كل ليلة في احلامي
اراك احس بك
هكذا اعرفك اذهب بعيدا

far across the distance
and spaces between us
you have come to show you go on .
بعيدا قاطعا المسافات
والمساحات التي بيننا
لقد أتيت لتريني نفسك اذهب بعيدا


near, far, wherever you are
i believe that the heart does go on
once more you open the door
and you're here in my heart
and my heart will go on and on
قريب بعيد أيا تكون
انا اؤمن بان القلب ذهب
مرة اخرى تفتح الباب
وانت هنا بقلبي
وقلبي سيذهب و يذهب

love can touch us one time
and last for a lifetime
and never go till we're one
الحب يستطيع أن يمسكنا مرة واحدة
ومرة اخرى لوقت الحياة
ولايمكن ابدا ان نذهب......

love was when i loved you
one true time i hold to
in my life we'll always go on
الحب كان عندما احببتك
المرة الحقيقية التي تمسكت بها
في حياتي نحن دائما نذهب

near, far, wherever you are
i believe that the heart does go on
once more you open the door
and you're here in my heart
and my heart will go on and on

: منتديات صحابي http://www.s7aby.com/t33834.html#post257574
قريب بعيد ايا كنت
انا اؤمن بان القلب ذهب
مرة اخرى تفتح الباب
وانت هنا بقلبي
وقلبي سيذهب و يذهب

there is some love that will not
go away
هناك بعض الحب لايمكن له ان يذهب

you're here, there's nothing i fear
and i know that my heart will go on
we'll stay forever this way
you are safe in my heart
and my heart will go on and on
انت هنا لا شيء اخشاه
واعلم ان قلبي سيرحل
علينا ان نبقى الى الابد هكذا
انت في قلبي في امان
وقلبي سيذهب و يذهب


ذكية ومتفوقة اختي باستطاعتك المزيد لا تنسي سأعيدها المرة القادمة أرجوا أن تكوني بالمرصاد









عرض البوم صور لقمان عبد الرحمن   رد مع اقتباس
قديم 03-23-2010   المشاركة رقم: 4 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة


البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 7006
المشاركات: 3,962 [+]
بمعدل : 1.37 يوميا
اخر زياره : 05-01-2013 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 96

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
رونق الفردوس غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : لقمان عبد الرحمن المنتدى : تعليم اللغة الإنجليزية Anglais
افتراضي

هههههههههه والله غير حفزتني صايي راح ان شاء دايما نكون هنا مشكووووووووووووووووووووور جدااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااا

جزاك الله كل خير









عرض البوم صور رونق الفردوس   رد مع اقتباس
قديم 06-08-2010   المشاركة رقم: 5 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية نادية25


البيانات
التسجيل: Dec 2009
العضوية: 6634
المشاركات: 8,089 [+]
بمعدل : 2.76 يوميا
اخر زياره : 04-21-2013 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 2065

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
نادية25 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : لقمان عبد الرحمن المنتدى : تعليم اللغة الإنجليزية Anglais
افتراضي

بارك الله فيك و دام تميزك
ربي يجعلها في ميزان حسناتك









عرض البوم صور نادية25   رد مع اقتباس
قديم 02-14-2011   المشاركة رقم: 6 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية missmaissa


البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 6928
المشاركات: 4,949 [+]
بمعدل : 1.70 يوميا
اخر زياره : 03-28-2013 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 79

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
missmaissa غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : لقمان عبد الرحمن المنتدى : تعليم اللغة الإنجليزية Anglais
افتراضي

صحيتو










عرض البوم صور missmaissa   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
اتحداك اذا استطعت مشاهدة الصوره لدقيقتين Peace منتدى فضــــــاء الصور 25 04-24-2011 08:48 PM
صديقي قدمت لك ما استطعت....... كلمات تبتسم لها من قلبك الـــجـرــ يـح ــ المنتدى العام 3 12-25-2010 06:32 PM
ما استطعت ان اهدي لكم احبتي اميرة سلام منتدى التهاني 10 08-11-2009 04:15 PM


الساعة الآن 02:08 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.1 TranZ By Almuhajir
new notificatio by 9adq_ala7sas
جميع حقوق محفوظة لشبكة صحابي لكل جزائرين والعرب

//

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302