العودة   منتديات صحابي > أقسام التـعلـيـم ومـراحله > منتدى الترجمة واللغات > تعليم اللغة الإنجليزية Anglais



beautiful poetry

تعليم اللغة الإنجليزية Anglais


beautiful poetry

- From those around. من حولي I hear a cry. - أسمع بكاء A hopeless sigh . - نظرات حزينة I hear their footsteps leaving slow - أسمع خطواتهم

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 08-28-2010   المشاركة رقم: 1 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية missmaissa


البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 6928
المشاركات: 4,949 [+]
بمعدل : 1.71 يوميا
اخر زياره : 03-28-2013 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 79

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
missmaissa غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : تعليم اللغة الإنجليزية Anglais

- From those around. من حولي
I hear a cry. - أسمع بكاء
A hopeless sigh . - نظرات حزينة
I hear their footsteps leaving slow - أسمع خطواتهم التي تغادر ببطءِ
-And then I know my soul must flay! ومن ثمّ عرفت بأنني سوف أموت.
-A chilly wind , begins to blow. ريحٌ باردة ٌ،بدأت بالهبوب .
Within my soul ,from head to toe. - خلال روحي ،من رأسي إلى رجلي
-And then , last breath escapes my lips. ومن ثمّ آخر نفس خرجت من شفاهي.
It's time to leave, and I must go! - إنه وقت الرحيل ،ويجب أن أذهب.
So , it is true (but it's too late). - إذا إنّها الحقيقة ،لكنّها متأخرة جدّا.
-They said: each soul has its given date. قالوا:كل روح لها أجلٌ محدّد.
-When it must leave it's body's core. عندما يأتي أوان رحيلها يبقى الجسدُ فارقا.
- And meet with its eternal fate . وتلتقي مع قدرها الأبدي.
Oh ,mark the words that I do say. - آهِ،لو تعلم الكلمات أنّني فعلا أقول .
- Who know ? tomorrow could be your day! من يعرف غدا قد يكون يومك.
- At last ,it comes to heaven or hell . وفي النهاية ،إلى الجنّة أو الجحيم.
- Decide wich now do not delay! قرِّر ما ستختار الآن ولا تُؤخّر.
- Come on my brothers let's pray. تعالوا يا إخوتي فلنصلي.
Decide wich now do not delay! - قرِّر ما ستختار الآن ولا تتأخّر.
- Oh god !oh god! I can not see! يا إلهي! يا إلهي !لا يمكنني الرؤية.
- My eyes are blind ! am I still me! أصبحت أعمى !هل أنا حتّى الآن أنا!
-Or has my soul been led astray ? أو هل روحي مُنقادة إلى الضلال؟.
-And foreed to pay a priceless Fee? وعليها أن تُحاسب على كلّ ما فعلته.
-A last to dust we all return . وفي النّهاية سنرجع جميعنا إلى التراب.
-Some shall rejoice, while others burn! بعضنا سيبتهج ويسعد والبعض سيحترق.
-If only I know that before. فليتني كنت أعلم هذا من قبل .
The line grew short ,and came my turn! - ولكن الآن لا جدوى فقد حان دوري!
-And now ,as beneath the sod. ولآن وهم يضعونني تحت التراب.
- They lay me(with my record flawed). فقد أعادوا لي شريط ذكرياتي.
-They cry ,not knowing I cry worse. هم يبكون ولا يعلمون بأنّي أبكي بمرارة.
-For they go home فهم سيرجعون للمنزل..
-And now ,I face my god ! وأنا الآن سأواجه ربي.
-Oh ,mark the words that I do say. آهِ،لو تعلم الكلمات أنّني فعلا أقول .

: منتديات صحابي http://www.s7aby.com/t46718.html#post351405
-Who know ? tomorrow could be your day! من يعرف غدا قد يكون يومك.
-At last ,it comes to heaven or hell. وفي النهاية ،إلى الجنّة أوإلى النار
- Decide wich now do not delay! قرِّر ما ستختار الآن ولا تُؤخّر.
Come on my brothers let's pray. - تعالوا يا إخوتي فلنصلي.
Decide wich now do not delay! - قرِّر ما ستختار الآن ولا تتأخّر.



beautiful poetry










عرض البوم صور missmaissa   رد مع اقتباس

قديم 08-28-2010   المشاركة رقم: 2 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية ياسمين نجلاء


البيانات
التسجيل: Sep 2009
العضوية: 5477
المشاركات: 10,609 [+]
بمعدل : 3.53 يوميا
اخر زياره : 02-07-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 1

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
ياسمين نجلاء غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : missmaissa المنتدى : تعليم اللغة الإنجليزية Anglais
افتراضي

merci a toi ma soeur pour le sujet









عرض البوم صور ياسمين نجلاء   رد مع اقتباس
قديم 08-29-2010   المشاركة رقم: 3 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية نادية25


البيانات
التسجيل: Dec 2009
العضوية: 6634
المشاركات: 8,089 [+]
بمعدل : 2.77 يوميا
اخر زياره : 04-21-2013 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 2065

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
نادية25 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : missmaissa المنتدى : تعليم اللغة الإنجليزية Anglais
افتراضي

جزاك الله كل خير و نفع بك









عرض البوم صور نادية25   رد مع اقتباس
قديم 08-29-2010   المشاركة رقم: 4 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية بنت العلمة


البيانات
التسجيل: Mar 2009
العضوية: 5062
المشاركات: 1,958 [+]
بمعدل : 0.62 يوميا
اخر زياره : 08-02-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 17

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
بنت العلمة غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : missmaissa المنتدى : تعليم اللغة الإنجليزية Anglais
افتراضي

شكرا لك ميوووس









عرض البوم صور بنت العلمة   رد مع اقتباس
قديم 08-30-2010   المشاركة رقم: 5 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية missmaissa


البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 6928
المشاركات: 4,949 [+]
بمعدل : 1.71 يوميا
اخر زياره : 03-28-2013 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 79

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
missmaissa غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : missmaissa المنتدى : تعليم اللغة الإنجليزية Anglais
افتراضي

شكرا على ردكن









عرض البوم صور missmaissa   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
A Beautiful story about QURAN الخليـل IslamiCity Forum 65 06-29-2011 02:00 PM
خط متنوع روعة / Collection beautiful fonts Xx AbDoU-Dz xX منتــــدى ملحقات الفوتو شوب 2 03-17-2011 02:38 PM
4ملفات مفتوحة للفوتوشوب Beautiful PSD Templates DzaYerna Group منتــــدى ملحقات الفوتو شوب 1 01-05-2011 03:01 AM


الساعة الآن 03:57 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.1 TranZ By Almuhajir
new notificatio by 9adq_ala7sas
جميع حقوق محفوظة لشبكة صحابي لكل جزائرين والعرب

//

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302