العودة   منتديات صحابي > الأقسام العامة > منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }


منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد } للنقاش الهادف والبناء والمواضيع الجادة و طرح الأفكار الجديدة و التي تهم المنتدى و الفرد و المجتمع بأسره.


أبغيغ أدنيغ ..... اريد الافصاح عن قولي

منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }


أبغيغ أدنيغ ..... اريد الافصاح عن قولي

أبغيغ أدنيغ أذفسوس ووليو أوثسعيض واي أنغيغ أذقاذغ ثيليوَّ ذاشو إذيدسنولفام ذاشومي ثلهام اثكرهم لوقام ذقون اورتلي مي ثوضام اخام ذاشو اذا غثنغام ذاين ايومي اثسمّام ثاقمات ثاذوكلي نجاون أمكان

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 08-10-2007   المشاركة رقم: 1 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة


البيانات
التسجيل: Aug 2007
العضوية: 39
المشاركات: 32 [+]
بمعدل : 0.01 يوميا
اخر زياره : 12-16-2007 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
عائد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }
أبغيغ أدنيغ
أذفسوس ووليو
أوثسعيض واي أنغيغ
أذقاذغ ثيليوَّ
ذاشو إذيدسنولفام
ذاشومي ثلهام
اثكرهم لوقام
ذقون اورتلي
مي ثوضام اخام
ذاشو اذا غثنغام
ذاين ايومي اثسمّام
ثاقمات ثاذوكلي
نجاون أمكان
اويذ اور نمعين
ويذاك يرزان
ثيبورايلين
أويذ ايستن اقكسومنسن
أويذ اتسن إذامن بوخام
أويذ يسوسفن
ثاممت في سوسنن
أويذ يسمارن
السم ذي لقلام
نجاياون امكان
نجّاياون امكان
أرحبا قيلم
يذون أزكا
اوريسغي آسيرم
نجاياون آمكان
آرحبا قولاش
يذون أزكا
إفاند يسوحاش
الكره اور نمعين
اك اذيار ثيسمين
آلا يتدارين
ذفير اثنصليت
آين يلهان يولين
آدقرن ليمين
آثيد سغلين
آثرن ذيريث

للشاعر الحر ايت منقلات


Hfydy H]kdy >>>>> hvd] hghtwhp uk r,gd











التعديل الأخير تم بواسطة عائد ; 08-10-2007 الساعة 10:45 PM
عرض البوم صور عائد   رد مع اقتباس

قديم 08-10-2007   المشاركة رقم: 2 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية أبوحيدر


البيانات
التسجيل: Jul 2007
العضوية: 4
المشاركات: 1,733 [+]
بمعدل : 0.46 يوميا
اخر زياره : 01-25-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 13

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
أبوحيدر غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عائد المنتدى : منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عائد مشاهدة المشاركة
أبغيغ أدنيغ
أذفسوس ووليو
أوثسعيض واي أنغيغ
أذقاذغ ثيليوَّ
ذاشو إذيدسنولفام
ذاشومي ثلهام
اثكرهم لوقام
ذقون اورتلي
مي ثوضام اخام
ذاشو اذا غثنغام
ذاين ايومي اثسمّام
ثاقمات ثاذوكلي
نجاون أمكان
اويذ اور نمعين
ويذاك يرزان
ثيبورايلين
أويذ ايستن اقكسومنسن
أويذ اتسن إذامن بوخام
أويذ يسوسفن
ثاممت في سوسنن
أويذ يسمارن
السم ذي لقلام
نجاياون امكان
نجّاياون امكان
أرحبا قيلم
يذون أزكا
اوريسغي آسيرم
نجاياون آمكان
آرحبا قولاش
يذون أزكا
إفاند يسوحاش
الكره اور نمعين
اك اذيار ثيسمين
آلا يتدارين
ذفير اثنصليت
آين يلهان يولين
آدقرن ليمين
آثيد سغلين
آثرن ذيريث

للشاعر الحر ايت منقلات
أفهم غارا؟؟
يكني بوعرابن!!زريغ؟؟
اوسليغ ثمزغت بصح افهم غارا
ذاين!خلاصت الكلمات التي اعرفها









عرض البوم صور أبوحيدر   رد مع اقتباس
قديم 08-11-2007   المشاركة رقم: 3 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة


البيانات
التسجيل: Aug 2007
العضوية: 39
المشاركات: 32 [+]
بمعدل : 0.01 يوميا
اخر زياره : 12-16-2007 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
عائد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عائد المنتدى : منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }
افتراضي

افهم امشطوح او لنقل لي مترجمون .
.
..
و ساتيك بالترجمة قريبا ان شاء الله و حتى ذلك الحين فلــــــــــــــــــــــ.. .
.
.
.
تتواصل الكوابيس









عرض البوم صور عائد   رد مع اقتباس
قديم 08-11-2007   المشاركة رقم: 4 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة


البيانات
التسجيل: Aug 2007
العضوية: 39
المشاركات: 32 [+]
بمعدل : 0.01 يوميا
اخر زياره : 12-16-2007 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
عائد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عائد المنتدى : منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }
افتراضي

و ها هي الترجمة

اقتباس:
و الترجمة ...

اريد الافصاح عن قولي
لأخفف عن قلبي
فأنا لست قاتلا
حتى أخاف من ظلي
ماذا أبدعتم؟
و لم تصلحون ؟
رفضكم الاستقامة
فرحلت عنكم
زرعتم الفرقة
و فرضتم الموت
على ما رفعتموه شعارا
انه الاخاء و الوحدة
تركنا لكم المجال
أيها الأشرار
الذين لا يحسنون
الا كسر الابواب المفتوحة .
يا من يقتاتون من لحمهم
و يشربون دم اهلهم
يا من يبصقون
على طعامهم
يا من يعبّئون
القلم بالسم
تركنا لكم المجال
يا أهل الرحبة الخاوية
المستقبل في ظلكم
منزوع عنه الأمل
تركنا لكم المجال
يا من تجارته الخواء
المستقبل في ظلكم
وحشة و قفر
ما أنتم الا أحقاد
و سوء الغيرة
تتسترون
بقميص الاصالة
و على الشرف الرفيع
بأغلظ اليمين تقسمون
على مسخه لمتواطئون
و على تلويثه لمتفقون

و معذرة للشاعر الامازيغي الحر ايت منقلات









عرض البوم صور عائد   رد مع اقتباس
قديم 08-11-2007   المشاركة رقم: 5 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية أبوحيدر


البيانات
التسجيل: Jul 2007
العضوية: 4
المشاركات: 1,733 [+]
بمعدل : 0.46 يوميا
اخر زياره : 01-25-2011 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 13

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
أبوحيدر غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عائد المنتدى : منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }
افتراضي

راااااااااااااااااااااااا اائعة
بارك اللله فيك وفي الشاعر طبعا
آيت منقلات معروف وتعجبني أغنية أطس أطس مازال الحال رغم أني لا أفهم كثيرا!!









عرض البوم صور أبوحيدر   رد مع اقتباس
قديم 08-11-2007   المشاركة رقم: 6 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية جزائرية


البيانات
التسجيل: Aug 2007
العضوية: 41
المشاركات: 1,358 [+]
بمعدل : 0.36 يوميا
اخر زياره : 10-12-2008 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 13

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
جزائرية غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عائد المنتدى : منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }
افتراضي

الامازغية تختلف من منطقة الى أخرى بالنسبة لي تعتبر هذه الكلمات هندية ......









عرض البوم صور جزائرية   رد مع اقتباس
قديم 08-11-2007   المشاركة رقم: 7 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة


البيانات
التسجيل: Aug 2007
العضوية: 39
المشاركات: 32 [+]
بمعدل : 0.01 يوميا
اخر زياره : 12-16-2007 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
عائد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عائد المنتدى : منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }
افتراضي

في الحقيقة هي اول و اخر قصيدة قراته له و وجدتها في جريدة الشروق العربي من مدة
و قد اعجبتني فنقلتها لبعض العرب و جئت بها هنا ايضا
اختلاف الالسنة عامل تنوع و تكامل اخي الاوراس
و الحمد لله ان اغانيه اخي ابو حيدر تعجبك اطس و ليس اطاس و الا لكانت الكارثة :d
ولـــــــــــــــــــــــ ــــ..
.
.
.
تتواصل الكوابيس









عرض البوم صور عائد   رد مع اقتباس
قديم 08-11-2007   المشاركة رقم: 8 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة


البيانات
التسجيل: Jul 2007
العضوية: 18
المشاركات: 402 [+]
بمعدل : 0.11 يوميا
اخر زياره : 12-18-2009 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
سمراء غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عائد المنتدى : منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }
افتراضي

شكرا لك يا عائد والله لم نفكر يوم أن نكتب أغاني أيت منقلات ونترجمها كما فعلت .
أما أنا فأفهمها كلها لأننا نتكلم نفس اللغة أما الأوراس فعلمنا كلمات من كلامكم لنعرفها هي أيضا إن شاء الله









عرض البوم صور سمراء   رد مع اقتباس
قديم 08-11-2007   المشاركة رقم: 9 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة


البيانات
التسجيل: Aug 2007
العضوية: 39
المشاركات: 32 [+]
بمعدل : 0.01 يوميا
اخر زياره : 12-16-2007 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
عائد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عائد المنتدى : منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }
افتراضي

عفوا اختاه سمراء لكن للامانة لست المترجم بل وجدتها مترجمة في الشروق اليومي من مدة و كما قلت اعجبتني فنقلتها لكم هنا و بما انك اختاه تجيدين اللغة الامازيغية فياريت لو تتفضلي و تنقلي لنا بعضا من قصائد ايت منقلات التي قيل لي انها رائعة و في الانتظار فلــــــــــــ.....
.
.
.
تتواصل الكوابيس









عرض البوم صور عائد   رد مع اقتباس
قديم 08-11-2007   المشاركة رقم: 10 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الرتبة


البيانات
التسجيل: Jul 2007
العضوية: 18
المشاركات: 402 [+]
بمعدل : 0.11 يوميا
اخر زياره : 12-18-2009 [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
سمراء غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عائد المنتدى : منتدى الجــدال المحمود { حوار جاد }
افتراضي

لما يسمح الوقت ن إن شاء:

لسناذيغ فلام أنذا ثليض
أسنذيغ فلام يعذال واس اضيض
أفوذ أصيفام ، ألوزغ الهدرام ، أيغار ذثنغيض؟؟









عرض البوم صور سمراء   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ايا قولي برك هاذ لي فوتو في وش يفكروك؟؟؟؟.. أميرة الحب ركن صور الأفــناك 26 07-01-2011 05:11 PM
قولي أحبّكَ العسقلاني منتدي الشعر والخواطر العــــام { المنقول } 12 03-27-2011 01:19 PM
شكاتش قولي احبك عقليةDZ منتدي اللهجة الجزائرية { شا تحكيلـنا } 27 03-22-2011 01:55 AM
يا ليت قومي يعلمون.... بنت البليدة منتدى الشريعة والحياة 3 02-07-2010 09:43 PM
يا سيدتي قولي ....شعرا سعاد.س منتدي الشعر والخواطر العــــام { المنقول } 4 08-14-2007 08:47 AM


الساعة الآن 04:30 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.1 TranZ By Almuhajir
new notificatio by 9adq_ala7sas
جميع حقوق محفوظة لشبكة صحابي لكل جزائرين والعرب

//

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302